Lord's Prayer

Khmer Language

សេចក្ដីអធិស្ឋានព្រះអម្ចាស់ ( ម៉ាថាយ ៦៖៩-១៣ )


ឱ​ព្រះវរបិតា​នៃ​យើង​ខ្ញុំ ដែល​គង់​នៅ​ស្ថានសួគ៌​អើយ សូម​ឲ្យ​ព្រះនាម​ទ្រង់​បាន​បរិសុទ្ធ  សូម​ឲ្យ​រាជ្យ​ទ្រង់​បាន​មក​ដល់ សូម​ឲ្យ​ព្រះហឫទ័យ​ទ្រង់​បាន​សំរេច​នៅ​ផែនដី ដូច​នៅ​ស្ថានសួគ៌​ដែរ  សូម​ប្រទាន​អាហារ​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ  សូម​អត់​ទោស​សេចក្តី​កំហុស​របស់​យើង​ខ្ញុំ ដូច​ជា​យើង​ខ្ញុំ​បាន​អត់​ទោស ដល់​អស់​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ខុស​នឹង​យើង​ខ្ញុំ​ដែរ  សូម​កុំ​នាំ​យើង​ខ្ញុំ​ទៅ​កាន់​សេចក្តី​ល្បួង​ឡើយ តែ​សូម​ប្រោស​ឲ្យ​យើង​ខ្ញុំ​រួច​ពី​សេចក្តី​អាក្រក់​វិញ ដ្បិត​រាជ្យ ព្រះចេស្តា និង​សិរីល្អ​ជា​របស់​ផង​ទ្រង់ នៅ​អស់​កល្ប​ជានិច្ច។  អាម៉ែន ៕
💙💚💛💜❤💚💜💛💚💙💜💛❤💙💚💛💜💚💙💛💜💙💚💛💜❤💚💜💛💚💙💜💛❤💙💚💛💜💚💙💛💜

English Language

Lord's Prayer ( Matthew 6:9-13 )


Our father which art in heaven, 
Hallowed be thy name. Thy kingdom come. 
Thy will be done in earth, as it is in heaven. 
Give us this day our daily bread. 
And forgive us our debts. 
as we forgive our debtors, 
And lead us not into temptation, 
but deliver us from evil: 
For thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen. 



💙💚💛💜❤💚💜💛💚💙💜💛❤💙💚💛💜💚💙💛💜💙💚💛💜❤💚💜💛💚💙💜💛❤💙💚💛💜💚💙💛💜

Korean Language

주기도문 (마 6 : 9-13 )


하늘에 계신 우리 아버지여,
이름이 거룩히 여김을 받으시오며,
나라이 임하옵시며,
뜻이 하늘에서 이룬 것 같이
땅에서도 이루어지이다.

오늘날 우리에게 일용한 양식을 주옵시고,
우리가 우리에게 죄 지은자를 사하여 준 것 같이
우리 죄를 사하여 주옵시고,
우리를 시험에 들게 하지 마옵시고,
다만 악에서 구하옵소서.

대개 나라와 권세와 영광이 아버지께
영원히 있사옵 나이다.

- 아멘 -
💙💚💛💜❤💚💜💛💚💙💜💛❤💙💚💛💜💚💙💛💜💙💚💛💜❤💚💜💛💚💙💜💛❤💙💚💛💜💚💙💛💜